Historicky vzato, název nemovitosti „De May“ je šlechtický skotský rod, který se ve středověku přišel usadit ve Francii. Jeho potomci se v 16. století přestěhovali do Guyenne, do lokality Certan, poblíž kostela Pomerol. Století po století si majetek udržoval svých pět hektarů. Pět hektarů vinic Certan de May se nachází v nejvyšší nadmořské výšce Pomerol v nejlepší lokalitě mezi Petrus a Vieux-Chateau-Certan.